t is clear that oppressors spend an inordinate amount of time and
resources to dehumanize their victims. But we humans spend an inordinate
amount of time also trying to suppress our own humanity. To dehumanize
someone is to deprive them of essential human qualities such as
compassion,
individuality, love, and social contact. Making a family line up in the
sun for hours to cross a checkpoint is a form of dehumanizing. It is
dehumanizing to deny medical care, to destroy means of livelihood, to take
someone's land, to put someone in solitary confinement in jail for months
and years, or to tell someone that she is not of God's chosen peopel so
she has lless rights.
Dehumanizing makes it easier for the colonizers to not feel compassion for
their victims as they rob them of their lands and natural resources. In
so doing the occupiers thus also dehumanize themselves because they have to
desensitize themselves to human suffering. But the victims themselves can
also internalize the dehumanization to think of themselves as somehow
unworthy or that their life can only gain meaning if they emulate their
oppressors and thus become oppressors themselves. That is why abused
children may sometimes grow up to abuse their own children. This spiral
of dehumanizing can and must be challenged and the obvious way to do it is
via our efforts to humanize ourselves and others: show compassion, mercy,
love, and connectedness. The styruggle is mostly inward and it is our own
negativism that must be challenged every day, nay every hour. That is the
humanizing struggle that is the hardest struggle of all.
Below are items of interest: read and act on the ones you choose.*
votre indulgence pour les traduction merci
É claro que os opressores gastam recursos e tempo excessivo
desumaniza as vítimas. Mas nós, seres humanos gasto excessivo
quantidade de tempo também para remover a partir de nossa própria humanidade. Para
desumanizar uma pessoa é privada de suas qualidades humanas
essenciais, tais como a compaixão, a individualidade, de amor e contato
social. Que constituem uma linhagem familiar no sol por horas
para cruzar um ponto de verificação é uma forma de desumanização. É
desumanizante para recusar tratamento médico, para destruir os meios de
os meios de subsistência das terras de alguém com alguém em
isolamento na prisão por meses anos, ou dizer a alguém que ele
não é escolhido por Deus. Desumanizante torna mais fácil para o
colonizadores não sinto compaixão por suas vítimas que eles
Tome suas terras e seus recursos naturais. Para garantir
que os ocupantes também para desumanizar-se, porque eles são
dessensibilizar ao sofrimento humano. Mas as próprias vítimas
também pode internalizar a desumanização, considerando como um
alguma forma indigna ou que sua vida só pode fazer sentido se eles
imitar seus opressores e se tornam opressores-se.
Eis porque as crianças vítimas de violência podem às vezes
crescente abuso de seus próprios filhos. Esta espiral de
desumanização pode e deve ser questionada e a maneira óbvia
para fazer isso é através de nossos esforços para humanizar a mesmos e
outros: show de compaixão, misericórdia, amor e o
conectividade. A luta é principalmente para dentro e é nosso
própria negatividade que deve ser desafiada a cada dia, cada
horas. É a luta de humanização que é mais difícil de controlar
todos os.Os seguintes pontos de interesse: ler e agir.
Nenhum comentário:
Postar um comentário